La creatividad, obra de Draft FCB, ha sido adaptada por el equipo local del anunciante en España.

Esta iniciativa enlaza con otras acciones llevadas a cabo por la marca para reivindicar, de la manera más irónica posible, su liderazgo como marca de pantalones “chinos” así como la vuelta de “hombres de verdad” que sepan y quieran llevar los pantalones a la escena pública.

Por ejemplo en internet, Dockers desafió a los usuarios a completar un “test de masculinidad desde el sitio www.llevalospantalones.com, donde también aconseja a los internautas masculinos a comportarse como hombres de verdad a través de varios vídeos en tono de humor. Los concursos y promociones se pueden acceder igualmente desde www.facebook.com/dockers.spain.