
La demanda había sido presentada por la Asociación de Consumidores y Usuarios ADECUA contra la campaña de las azafatas en bikini junto con el eslogan "Tarifas al rojo vivo ¡Y la tripulación!". Asimismo, se solicitaba que se declarase igualmente ilícita la publicidad en la que esta compañía promocionaba la venta de un calendario titulado "Las chicas de Ryanair. Calendario Benéfico de la tripulación de cabina 2013".
La sentencia cita, en primer lugar, la resolución adoptada por "Le Jury de Déontology Publicitaire" con fecha 18 de enero de 2012, sobre el calendario de Ryanair 2012 y la resolución estimatoria que adoptó ASA (Advertising Standards Authority, UK) el 15 de febrero de 2012, sobre la misma publicidad de Ryanair. Finalmente la magistrada, tras hacerse eco igualmente de distintas sentencias dictadas en España sobre esta materia, acaba estimando la demanda presentada por ADECUA contra Ryanair.